无线电通信进化史：国际通用呼叫方式的发展和未来趋势。,无线电话通信系统

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于无线电通信进化史：国际通用呼叫方式的发展和未来趋势。的问题，于是小编就整理了1个相关介绍无线电通信进化史：国际通用呼叫方式的发展和未来趋势。的解答，让我们一起看看吧。

1. 苹果Siri侮辱性翻译，华为、高通、库克都被辱骂，大家怎么看？

苹果Siri侮辱性翻译，华为、高通、库克都被辱骂，大家怎么看？

在悟空问答上的279个问题，只写接地气的科技内容，欢迎关注。

看法倒是没什么，就是想说如果你朋友圈里有人截张Siri的图片，然后发个朋友圈说什么苹果又辱华这样的内容，你就把他拉黑吧，要么智商有问题要么心态有问题。心疼华为，莫名其妙又躺枪了。

这件事情本身就是在特殊场景下，配上当下的特殊局势导致的一个***。不就是把“华为真牛X”翻译成了“Huawei is a bitch”么？Siri***用的神经网络LSTM机制，本身就需要大量的数据源去喂养，不断的修正对某一词汇的定义，最终框选出几个最合适的方案呈现给用户。然而中国的iPhone用户平时有几个是在使用Siri的呢？

对于“牛逼”的理解Siri也会翻译出“Awesome”这样比较贴切的词汇，核心就在于云端对这句话进行怎样的判定，或者就是随机匹配推送出来了。出现这样的问题，我们只能说是苹果的语音助手团队并不那么重视中国市场，没有做好本地开发，这是未来苹果应该重视的事情。

况且，对于“牛X”这词的定义是老外没办法合理表述的。前面才有个视频，是之前昆汀（《低俗***》《杀死比尔》导演）上美国著名的脱口秀节目《柯南秀》，在里面他讲到有一年来中国拍电影的时候，学到了一句话就叫“牛X”，他就说中国人形容某件事情很厉害的时候就会说“牛X！”，他讲到字面意思是“牛的某个器官”的时候，全场都笑了，老外不理解为什么中国人要这样来形容很厉害，昆汀说可能是因为很大吧！哈哈哈！

实际上是么？并不是，大家都知道“牛X”的“X”实际上是形容词，就是非常、急切的意思，比如说逼迫，就是最高程度的强迫；逼真，就是像得不能再像了。但是这种俚语老外是没办法理解的，它只能存在于我们自己的文化中，比如说你要让老外理解“你丫的”，你要怎么解释？所以核心还是文化的差异，被别有用心的人上升到国家层面，然后领着一群不明真相的人在网上带节奏，这是不应该的事情。

坦率的讲，Siri这件事儿本质上还是苹果语音团队的问题。不够重视中国市场，自身技术没能良好跟近。如今我们总说Siri从当年的带头大哥，沦落到现在被谷歌助手和亚马逊的Alexa全面反超的局面，这个事情的本因还是乔布斯去世后的人事动荡。原本最被看好接任CEO的原IOS负责人斯科特·福斯托尔被库克扫地出门，下面的Siri部门就一直在陷入混乱状态。这个黑锅苹果是甩不掉的。

把今天一大早发的文章贴到这里来吧，但愿不会说是洗稿。

原文连接：https://***.toutiao***/i6706486328147575308/

为本人原创作品。

人工智能带来的方便，随处可见，科技也在不断改变人们的生活，以前我们要弄清楚一个单词是什么意思，可能还需要借助厚厚的英汉字典，如今只需要轻点一下手机，翻译即可呈现。

SIRI

唱歌讲笑话查天气，把妹段子看新闻，“调戏”Siri已经成为苹果手机用户日常。然而这两天，不少网友反馈，自己用的苹果手机似乎“出了幺蛾子”，几个翻译都出现了“疑似侮辱”翻译的答案。

今日一大早，笔者试着苹果Siri的翻译功能已经部分从服务器端取消涉及“牛bi”的词条。直接询问“……英文怎么说”将反馈“这已经超出我的能力范围”，但在调出翻译功能界面后，仍能进行相关翻译结果呈现。

先来一波截图，小伙伴们欣赏一下：

当小伙伴们向苹果siri提问“华为牛逼用英语怎么说”，Siri将其翻译成“Huawei，youbitch”。

在我们使用的智能手机中，一般都会有一个什么语音助手。它可以更好的为我们提供一些服务，比如在自己双手不方便的时候，直接语音唤醒，进行打电话，甚至报警等。不过这个功能并没有获得用户们的认可。

一般的公众场合，我们很少会使用这个功能。可能只有在家里的时候，才会想起来试用一下。但是这个效果肯定是没有智能音箱好，所能使用的场景更没有多少，用户的体验效果也差。

对于我们来说，有点像鸡肋。但是在最近的几天，有关苹果手机的语音助手Siri，却是突然火了起来。不知道测试者是无聊还是有意的，像苹果Siri提问华为牛逼用英语怎么说，给出的翻译是下面这张图片。

当把主语换成小米的时候，也是同样的翻译：Mimi is a bitch。不过主语变成苹果以后，画风完全转变，是翻译成了这样：apple is so awesome。其中的awesome的意思是棒。

为了综合的检测siri的能力，是对苹果的竞争对手三星、OPPO、Vivo等进行了测试，结果却和苹果是一样的，想到前面华为牛逼的翻译，真的是有侮辱性。而测试的网友更是脑洞大开，如果让它翻译乔布斯牛逼，答案会是什么呢？

这个结果或许会令你们大跌眼界，直接翻译成Jobs,you bitch。siri是不想干了吗，如果乔布斯还在世，会不会重新选择另外一个语音助手呢？针对这些***，再联系到米国所作出的一系列举动，我们或许明白了什么。

后面网友尝试着另外一种的表达方式，比如华为最牛X，此时的翻译结果是和之前大不相同，明显的变成了赞扬的意思。对于整个***，或许是有不少的网友只是一笑而过，或者是被舆论给左右了。

但是我们是否看到了它背后的问题，我们所说的人工智能(AI)，它真实的水平有多少，是不是像描述的那样，有着那么强大的功能呢？不过从现在的情况来看，它应该还是处于一个初级阶段。

只是对我们的知识或者要点进行大量的学习，可对其中的含义它并不理解。我们说出的话，它为什么能翻译或者对答，原因是进行了解码。此时想到了艾伦·麦席森·图灵的中文屋，这个实验就是对人工智能的测试。

如果用siri来测试，它肯定是不合格的。那怎么算得上是智能语音助手呢？另外还有一点非常重要，就是我们的汉字。都说汉字文化博大精深，有很多我们自己都不明白，而且在不同语境下意思也不相同。

到此，以上就是小编对于无线电通信进化史：国际通用呼叫方式的发展和未来趋势。的问题就介绍到这了，希望介绍关于无线电通信进化史：国际通用呼叫方式的发展和未来趋势。的1点解答对大家有用。